Lembra quando nós falamos de um livro do Rei Arthur, de autoria de J.R.R. Tolkien, que seria lançado em 2013? Pois bem, veja só: o livro JÁ ESTÁ disponível!
Intitulado The Fall of Arthur (ou A Queda de Arthur, em português), o projeto foi escrito pelo autor de O Senhor dos Anéis em 1930, mas permaneceu inacabado e guardado por décadas, até Christopher Tolkien (filho de J.R.R. Tolkien) editar e publicar o projeto.
O livro, que é todo escrito em forma de versos (um poema, portanto) é inspirado no texto Alliterative Morte Arthure, que relata os eventos após a queda de Camelot, focando no remorso de Lancelot e na última jornada de Arthur.
Apesar de Tolkien nunca ter acabado o projeto, a versão lançada nesse ano foi finalizada com base em estudos e rascunhos que Tolkien deixou antes de morrer.
Por enquanto, ainda não há uma versão em português brasileiro – se traduzir um O Senhor dos Anéis em prosa já é difícil, imagino que reproduzir o cuidado técnico e as rimas desse projeto deva ser ainda mais complicado. Porém, contudo e todavia, a versão original em inglês está disponível e você pode comprá-la clicando aqui!