Durante a segunda temporada de Arrow o Esquadrão Suicida foi apresentado, e em um momento do episódios (e teasers) vimos uma garota de costas, com roupas da A.R.G.U.S., loira e com maria-chiquinhas. Os fãs logo associaram aquela imagem à Arlequina, não foi uma ligação dificil de se fazer e durante o episódio em si ela tem até uma fala em off tirando uma com a cara de John Diggle e sua esposa Lyla. (veja o vídeo).

Todo mundo esperava que em futuras aparições do Esquadrão no seriado veríamos enfim a Arlequina em Arrow, porém a Warner anunciou um filme do equipe, o time voltou a aparecer em Arrow e nada da personagem, o que nos leva a crer que os planos nunca existiram ou foram melados pelo vindouro filme que terá Margot Robbie (O Lobo de Wall Street) vivendo a personagem.

Pois bem, Willa Holland, a atriz que dá vida à Thea Queen na série, confirmou durante entrevista durante a MCM London que os produtores planejavam usar a personagem no seriado e inclusive tinham grandes planos para a Arlequina, mas algo deu errado.

A Arlequina já pode ser vista nas primeiras imagens das filmagens do filme do Esquadrão Suicida que chega aos cinemas em 2016 com direção de David Ayer. O elenco do filme é liderado por Will Smith (Depois da Terra) no papel do Pistoleiro. Além dele, temos Margot Robbie (O Lobo de Wall Street) no papel da Arlequina e Jared Leto (Clube de Compras Dallas) como o Coringa. Fecham o elenco o ator Jai Courtney (Divergente) como o Capitão Bumerangue,  Viola Davis como Amanda Waller, Adewale Akinnuoye-Agbaje como Crocodilo, Joel Kinnaman é Rick Flagg e a modelo e atriz Cara Delevingne (dos vindouros Pan e Cidades de Papel) como a Encantadora (Enchantress no original).

Arrow foi renovada e volta para a quarta temporada em setembro/outubro.